Menu

Harumi INDEN

PARIS

En résumé

Je suis japonaise installée en France depuis 20 ans.
Je suis biculturelle franco-japonaise et trilingue de japonais, français et anglais.
J'ai des expériences professionnelles dans les deux pays.
Avec ma fonction de chef de projet, j'ai travaillé pour des projets off-shore.
J'ai des expériences d'interprète-traductrice franco-japonais.
Je suis à la recherche d'opportunités pour offrir mes services de coordination de projets internationaux, notamment en rapport avec le japon.


Mes compétences :
Gestion de projet
Coordination de projets
Java
Gestion de contenu
GED
XSLT
Business Process Management
Traduction technique

Entreprises

  • LexisNexis - Chef de projet

    PARIS 2005 - 2014
  • LexisNexis - Ingénieur d'étude

    PARIS 2002 - 2005
  • Software AG - Ingénieur d'étude et de développement

    Courbevoie 2001 - 2002
  • Webraska Mobile Technologie - Ingénieur d'étude et de développement

    2001 - 2001
  • Cabinets d’architecte, Tokyo, Japon - Assistante Architecte

    1994 - 1996
  • Recruit holding Co.,ltd, Tokyo, Japon - Chef de projet publicitaire

    1991 - 1994

Formations

Réseau

Annuaire des membres :